The Oresteia of Aeschylus: A New Translation by Ted Hughes
The Oresteia of Aeschylus: A New Translation by Ted Hughes
- Author: Aeschylus
- Binding: Paperback
- Publisher: Farrar, Straus and Giroux
- Published: 2000-09-04
- Edition: First
In the last year of his life, Ted Hughes completed translations of three major dramatic works: Racine's Phedre, Euripedes' Alcestis, and the trilogy of plays known as at The Oresteia, a family story of astonishing power and the background or inspiration for much subsequent drama, fiction, and poetry.
The Oresteia--Agamemnon, Choephori, and the Eumenides--tell the story of the house of Atreus: After King Agamemnon is murdered by his wife, Clytemnestra, their son, Orestes, is commanded by Apollo to avenge the crime by killing his mother, and he returns from exile to do so, bringing on himself the wrath of the Furies and the judgment of the court of Athens.
Hughes's "acting version" of the trilogy is faithful to its nature as a dramatic work, and his translation is itself a great performance; while artfully inflected with the contemporary, it has a classical beauty and authority. Hughes's Oresteia is quickly becoming the standard edition for English-language readers and for the stage, too.
The More Than Words double bottom line: Every purchase provides hands on job training opportunities, and all revenue supports our nonprofit to empower youth to take charge of their lives.
Shipping Info
Shipping Info
We offer standard and express shipping starting at $5.99. Live local? We offer local pickup on select items at our Boston Store and Mobile Bookstore location.
Returns
Returns
We accept returns within 30 days of purchase for a refund. Simply reach out to us if you have any trouble with your order.
Care Instructions
Care Instructions
We are here to help with any questions or concerns you may have at any time. Reach out to us and we can't wait to help!
can't find what you are looking for...
We Can HelpJoin our list to learn more about our mission We promise never to sell your information to another party and we promise we won't spam your inbox!